新課教育合作學(xué)校
【歐亞外語(yǔ)】太難了！到底是???? ???還是??？
【歐亞外語(yǔ)】太難了！到底是???? ???還是??？
經(jīng)典韓劇《請(qǐng)回答1988》的主題曲《??? ?? ???? ???》相信大家都不陌生吧？
最近，有童鞋問(wèn)這首歌的歌名是不是拼寫錯(cuò)了。
不應(yīng)該是
??? ?? ???? ??！嘛？
接著童鞋又問(wèn)，“不要忘了我”到底是：?? ?? ???是?? ?? ??？？？
兩者之中，正確的表達(dá)到底是什么呢？
通常我們見(jiàn)到的是動(dòng)詞后面+? ??，表示“不要”，“別”。
例如：
???? ?? ?? ?? ??
不負(fù)責(zé)的話不要說(shuō)！
????? ?? ?? ?? ???.
小朋友不要跟隨（效仿）。
??? ??? ??.
不要隨意吵鬧。
一句里?? 的尾音?并未脫落，第二句中?按照語(yǔ)音規(guī)則，發(fā)生脫落現(xiàn)象。
在第三句表命令的句子中，?發(fā)生了脫落，這請(qǐng)情況只存在于??這個(gè)單詞身上。從這條規(guī)則來(lái)看，人們自然認(rèn)為“???，??， ???”是錯(cuò)誤的表達(dá)！
但是！但是！在2015年通過(guò)的《第三次標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)追加事項(xiàng)》通過(guò)后，??的命令性詞尾-?、-??、-??等結(jié)合在一起之后，尾音?既可以脫落，又可以不脫落。
即下表中的表達(dá)都是對(duì)的：
總結(jié)來(lái)說(shuō)，《??? ?? ???? ???》中的‘ ???’此前并非是標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)，但是現(xiàn)在已經(jīng)成為標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)了?。?/strong>
不過(guò)，大家要記??！還有以下幾點(diǎn)需要注意：
一、如果后面接的是???的命令性??，雖說(shuō)可以出現(xiàn)???和??，但是沒(méi)有“???”這種表達(dá)！
二、如果??后面加上??，那么??正確，而不是??。
例如：
??? ?? ???.（正確）
??? ?? ???.（錯(cuò)誤）
請(qǐng)不要吵鬧。
三、如果是間接引語(yǔ)的情況，那么應(yīng)該使用???而不是???.
例如：
?? ????? ??? ?? ?? ??? ???.（正確）
?? ????? ??? ?? ?? ??? ???.（錯(cuò)誤）
我叫孩子們不要去危險(xiǎn)的地方玩。
四、如果命令的對(duì)象是非具體的聽(tīng)者或者讀者等，應(yīng)該用??而不是??.
?? ??? ??? ??.（正確）
?? ??? ??? ??.（錯(cuò)誤）
不要貪圖別人的東西。
韓語(yǔ)學(xué)習(xí)貴在基礎(chǔ)，如果你還一頭霧水，可以掃碼測(cè)一測(cè)你的韓語(yǔ)水平，并找老師來(lái)指導(dǎo)，為你量身制定專屬學(xué)習(xí)方案哦↓
聽(tīng)課福利：
即日起凡報(bào)名學(xué)員，可以加歐亞外語(yǔ)在線客服微信，加入歐亞外語(yǔ)小語(yǔ)種學(xué)習(xí)微信群，進(jìn)群可享如下福利：
（1）凡進(jìn)群可以免費(fèi)領(lǐng)取錄制好的小語(yǔ)種線上入門課程；
（2）不同語(yǔ)種老師不定期在群內(nèi)開(kāi)展公開(kāi)直播課；
（3）隨時(shí)有老師答疑小語(yǔ)種學(xué)習(xí)問(wèn)題，分享小語(yǔ)種音視頻網(wǎng)盤資料；
（4）群內(nèi)成員可以優(yōu)先以優(yōu)惠活動(dòng)價(jià)格購(gòu)買學(xué)校各語(yǔ)種正價(jià)入門課，多級(jí)別報(bào)名再享學(xué)費(fèi)減免優(yōu)惠。
中南校區(qū)地址：武昌區(qū)中南路7號(hào)中商廣場(chǎng)寫字樓16層B1601
聯(lián)系電話：027-87418492
漢口武廣地址：江漢區(qū)武廣寫字樓1811
聯(lián)系電話：027-85873788
學(xué)校地址：
漢口校區(qū)：江漢區(qū)武廣寫字樓18樓
中南校區(qū)：武昌區(qū)中南路7號(hào)中商廣場(chǎng)寫字樓16層B1601
適合人群：零基礎(chǔ)、語(yǔ)言興趣愛(ài)好、出國(guó)留學(xué)、工作提升、考試沖刺
上課內(nèi)容：根據(jù)個(gè)人情況，量身定制內(nèi)容（提前與課程顧問(wèn)老師溝通）
試聽(tīng)時(shí)間：提前預(yù)約老師時(shí)間（周一到周日早9點(diǎn)到晚5點(diǎn)）
評(píng)論 丨 共0個(gè)
登錄后發(fā)表評(píng)論