相信很多人都有兼職的經(jīng)歷,或糟心,或愉悅。那么法語專業(yè)可以做什么兼職?他們會遇到什么事呢?下面我們就一起來看看法語人的兼職時刻。正好,有兼職意向的小伙伴,也可以做個參考。
如果你法語比較好,能夠熟練講解一些旅游景點,可以選擇兼職導(dǎo)游,工資相對較高。當(dāng)中國式拉客遇到了法國記者,也不失為一種“神奇”的體驗,竟得到了老外的“美女認證”!法國記者:Alice,你在中國是不是大美女?這一路上我看到好多人跟你搭訕。Alice:。。。。當(dāng)然啦,最好是不懂中文的法國人,不然就尷尬了
如果你是一個學(xué)霸或有一技之長,比如樂器、書法、繪畫等等,就非常適合做家庭教師。在法國留學(xué)的同學(xué),還可以利用自身優(yōu)勢,考到國際漢語教師證書,成為漢語家教。或許你會收獲一份意外的禮物?;蛟S你會得到一份不錯的工作。
這類應(yīng)該是留學(xué)生最常見的兼職類型,看重禮儀和態(tài)度,沒有技術(shù)及高水平語言要求。關(guān)鍵是,還能免費學(xué)習(xí)法語,不會寫不要緊,會說就行。
如果你足夠幸運,能像下面這位朋友一樣,
一起工作的同事都會幾國語言
,那你是賺大了。說不定兼職結(jié)束,又解鎖了幾國語言
如果你的法語水平足夠高,還可以做一些大型活動的兼職口譯,這比起筆譯的工作要賺錢得多。但是想要勝任口譯工作,就得準備好接受法語暴風(fēng)般的洗禮。
這幾年,雙語主持或三語主持越來越火,需求也越來越大,如果形象氣質(zhì)佳,并且有過中文主持經(jīng)驗,不妨把你的法語一起用起來。當(dāng)然,也可以嘗試雙語直播,也是一個不錯的選擇。
對于大部分留學(xué)生來說,校內(nèi)兼職是最省心、最便捷的方式了,半工半讀,學(xué)習(xí)賺錢兩不誤。不過這類兼職不好申請,需要到校后盡早向?qū)W校申請,而且申請的學(xué)生較多,競爭壓力比較大,一般成功率比較低。但是此類兼職不好申請,需要到校后盡早向?qū)W校申請,由于競爭壓力大,所以找到的幾率很低。
看著這些法語人的兼職,是不是也想來一份?那就先看看下面的兼職機密,找什么,在哪找,都有;要找什么水平的,也有。
教師類
需要考到語言證書來證明自己的法語能力,如DELF/DALF、TCF等,等級越高越好。如果你在法國可以去法國的家教平臺查看招聘信息,比如acadomia,anacours,completude等等。如果是國內(nèi),可以去大型招聘平臺上看看,比如智聯(lián)、58同城等,也可以通過人脈,尋求兼職。
翻譯(包括筆譯和口譯)
這類工作對法語也有要求,基本專四、專八就可以,但如果想要挑戰(zhàn)高難度翻譯,獲取更高的報酬,那就需要更高的法語水平,一般需要catti口、筆譯證書。你可以去豆瓣,搜過法語翻譯、法語等關(guān)鍵詞,進入相應(yīng)的豆瓣群組,獲取兼職信息。微信也是一個強大的信息平臺,通過朋友圈、兼職群、公眾號等,都可以獲取一手兼職信息?;蛘吣阋部梢酝ㄟ^學(xué)校資源獲取兼職信息,老師一般都會有和專業(yè)相關(guān)的工作資源,或發(fā)在班級群里,或推薦給可以勝任的學(xué)生。不僅要學(xué)習(xí)好,還要多和老師交流哦
其它對法語要求不高的兼職,比如服務(wù)員、營業(yè)員等,都可以通過朋友、企業(yè)平臺、第三方平臺(如微信、招聘網(wǎng)站)等獲取兼職信息。
兼職可以鍛煉大家的社會實踐能力,還能增強專業(yè)知識,為正式步入社會打下基礎(chǔ)。
可是,如果兼職過多,不僅會占用大量時間,而且會造成身體或精神疲勞,影響學(xué)業(yè),得不償失。